NEWv1.17: Audited & Actionable
Monitoring

Your brand shows up differently in Berlin, Tokyo and São Paulo.

Track visibility per country and language. One brand, every market.

100 credits free. No credit card required.

Trusted by 2,000+ brands and agencies

TotalEnergies logo
TotalEnergies
Air Transat logo
Air Transat
Match Group logo
Match Group
Fortuneo logo
Fortuneo
IZI by EDF logo
IZI by EDF
Meilleurtaux.com logo
Meilleurtaux.com
Agicap logo
Agicap
Pennylane logo
Pennylane
Aroma-Zone logo
Aroma-Zone
Razorfish logo
Razorfish

The problem

AI engines often run localized indices. Your share of voice in English can look great while French, German or Portuguese lag twenty points behind. Without country-by-country visibility, international brands optimize blindly and miss entire markets.

What it does

Monitor the same prompts across 100+ countries and 45+ languages. See which AI engines cover each market (AI Overview, AI Mode, Copilot availability varies). Compare SoV and sentiment side by side across markets.

Inside the feature

  • 100+ countries, 45+ content languages
  • Geo-specific prompt auto-generation
  • Side-by-side locale comparison
  • Per-engine locale availability tracking

Why Qwairy is different

Most tools

Monitor in English only.

Qwairy

Monitor in 45+ languages across 100+ countries.

Most tools

Assume AI is the same everywhere.

Qwairy

Side-by-side comparison: your share of voice per country and per language.

Most tools

Manually translate prompts for each market.

Qwairy

Auto-localize prompts per target market in seconds.

How it works

1

Select markets and languages

Pick your target countries (up to 100+) and content languages (up to 45+). Qwairy enables per-market monitoring.

2

Auto-localize prompts

Qwairy generates localized prompt variants per market. You can edit, add or remove any generated prompt.

3

Compare across markets

Side-by-side visibility per country and language. Spot the three markets where you lag and plan targeted content or PR.

Use cases

01

Multi-market launch tracking

Launch in five countries simultaneously. Track launch-day visibility per market and per language. Spot the two markets where you need extra PR push.

02

Localized content ROI

Test whether translating your top five pages into Spanish moves your Spain share of voice. Before and after data in two weeks.

03

Per-engine locale coverage

AI Overview is available in 160 countries but AI Mode only in 130. Know which engines cover each of your target markets before allocating budget.

FAQ

Frequently Asked Questions

Common questions about Multi-locale Monitoring.

Roughly yes, because each market is a separate query. Prioritize markets that matter most. Boost Mode can help concentrate spend.

Ready to unlock Multi-locale Monitoring?

Start free with 100 credits and the full feature set. No credit card required.